ご訪問ありがとうございます。
モノにもよりますが、トランスミッションホイール(黄色点線)は秒針の裏のドライビングホイールと常に噛み合って回転しているものと思ってました。私のエルプリメロ(古いモデルですが。。。)もゆっくり回転しています。
別の歯車か、はたまたモデルで違うのかも。。。